CSIT Unión Profesional reitera su denuncia de falta de traductores cualificados en los juzgados de Madrid. La organización exige al Gobierno regional un sistema racional que proporcione la correcta gestión de este servicio público.
Desde hace tiempo, la organización lleva denunciando la precaria situación laboral que arrastra el colectivo de traductores-intérpretes judiciales de la Comunidad de Madrid desde la externalización del servicio de intérpretes judiciales en 2007. Hasta esa fecha, los juzgados de Madrid tenían servicios de traducción interno de hasta 37 idiomas.